.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .






بابهته گرنگهکانی بهکارهێنانی یانه














(١٥٠) قنوت لهنوێژی بهیانیدا
٣٥٠ـ عن أَبي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قال: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) يَقُولُ حِينَ يَفْرُغُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ مِنَ الْقِرَاءَةِ وَيُكَبِّرُ، وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ: (سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ). ثُمَّ يَقُولُ وَهُوَ قَائِمٌ: (اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، وَاجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ كَسِنِي يُوسُفَ، اللَّهُمَّ الْعَنْ لِحْيَانَ وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ، عَصَتِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ). ثُمَّ بَلَغَنَا أَنَّهُ تَرَكَ ذَلِكَ لَمَّا أُنْزِلَ: [لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ] [آلعمران ]. [بخاري / صفة الصلاة/ ٧٧٠]
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم)كاتێ لهنوێژی بهیانیدا لهقورئان خوێندن دهبوویهوه تهكبیری دهكردو سهری بهرزدهكردهوه (سمع الله لمن حمده ربنا ولك الحمد)ی دهكرد ئینجا بهپێوه دهیفهرموو: (خوایه گیان وهلیدی كوڕی وهلیدو سهلمهی كوڕی هیشام و غهیاسی كوڕی ئهبو ڕهبیعهو باوهرداره چهوساوهكان ڕزگاربكه، ئهی خوایه تۆڵهت قورس بكه لهسهر هۆزی(مضر)و ساڵهكانیان بكه بهساڵهگرانیهكانی(یوسف) ئهی خوایه نهفرین بكه لههۆزهكانی(لحیان)و (رعل)و (ذكوان) و (عصيه) كه لهخواو پێغهمبهر یاخی بوون) پاشان پێمان گهیشت كهوازی لهو دوعایه هێناوه كاتێ ئهم ئایهته دابهزی كهواتاكهی دهفهرموێت: (تۆ هیچت بهدهست نیه له كاروباری بهندهكان ئهگهر تهوبهیان لێوهربگرێت یا سزاو ئازاریان بدات، لهبهر ئهوهی ئهوانه ستهمكارن).
لهسهر هێڵ نییه








(١٥١) قنوت لهنیوهرۆو نوێژهكانی تردا
٣٥١ـ عن أَبي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قالَ: وَاللَّهِ لَأُقَرِّبَنَّ بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم). فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقْنُتُ فِي الظُّهْرِ وَالْعِشَاءِ الْآخِرَةِ وَصَلَاةِ الصُّبْحِ، وَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ، وَيَلْعَنُ الْكُفَّارَ.
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: سوێند بهخوا ئێستا نوێژی پێغهمبهری خواتان لێنزیك دهكهمهوه (ابوهریره) لهنیوهرۆو خهوتنان و بهیانیدا قنوتی دهخوێند، دهپاڕایهوه بۆ ئیمانداران، نهفرینی لهكافران دهكرد.
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٢) قنوت له شێواندا
٣٥٢ـ عن الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ (رضي الله عنه): أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) كَانَ يَقْنُتُ فِي الصُّبْحِ وَالْمَغْرِبِ.
واته
(براء) كوری(عازب) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) لهنوێژی بهیانیان و شێواندا قنوتی دهخوێند
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٣) دوو ڕكاتی بهیانی
٣٥٣ـ عَنْ حَفْصَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ لَا يُصَلِّي إِلَّا رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ. [بخاري / الأذان/ ٥٩٣]
واته
(حفصة) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) كاتێ سپێدهی بهیان دهردهكهوت، نوێژی نهدهكرد جگه لهدوو ڕكاتی سووك.
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٤) خێری سوننهتی بهیانی
٣٥٤ـ عَنْ عَائِشَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) عَنِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (رَكْعَتَا الْفَجْرِ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا).
واته
(عائشه)(رضی الله عنها) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (دوو ڕكاتی سپێدهی بهیان خێرتره لهدنیاو ههرچیش لهدنیادایه).
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٥) خویندن لهسوننهتی بهیانیدا
٣٥٥ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه): أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) قَرَأَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ: [قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ] وَ [قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ].
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) لهدوو ڕكاتهكهی سپێدهكهی بهیانیدا [ قل يا ايها الكافرون ] و [ قل هو الله احد ]ی دهخوێند
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٦) ڕاكشان دوای سوننهتی بهیانی
٣٥٦ـ عَنْ عَائِشَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ (صلی الله عليه وسلم) إِذَا صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ: فَإِنْ كُنْتُ مُسْتَيْقِظَةً حَدَّثَنِي، وَإِلَّا اضْطَجَعَ. [بخاري / التطوع/ ١١١٥]
واته
(عائشه)(رضی الله عنها) دهڵێ: كاتێ پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) دوو ڕكاتی سوننهتی بهیانی دهكرد ئهگهر من بهئاگابوومایه قسهی لهگهڵ دهكردم، ئهگهرنا ڕادهكشا.
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٧) دانیشتن لهسهر جێنوێژ دوای نوێژی بهیانی
٣٥٧ـ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَالَ: قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ (رضي الله عنه): أَكُنْتَ تُجَالِسُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم)؟ قَالَ: نَعَمْ، كَثِيرًا. كَانَ لَا يَقُومُ مِنْ مُصَلَّاهُ الَّذِي يُصَلِّي فِيهِ الصُّبْحَ -أَوِ الْغَدَاةَ- حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، فَإِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَامَ، وَكَانُوا يَتَحَدَّثُونَ، فَيَأْخُذُونَ فِي أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ، فَيَضْحَكُونَ وَيَتَبَسَّمُ.
واته
(سماك) كوڕی(حرب) دهڵێ: به(جابر) كوری(سمره)م (وت: ئایا لهخزمهت پێغهمبهردا (صلی الله عليه وسلم) دانیشتوویت؟ وتی: بهڵێ زۆر جار، عادهتی وابوو لهشوێنی نوێژهكهی كهنوێژی بهیانی لێدهكرد ـ ههڵنهدهستا ههتا خۆردهكهوت كاتێ خۆردهكهوت ههڵدهستاو لهوماوهیهدا قسهیان دهكرد، باسی سهردهمی نهفامیان دهوكردو پێدهكهنین پێغهمبهریش(صلی الله عليه وسلم) زهردهخهنه دهیگرت.
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٨) نوێژی چێشتهنگاو
٣٥٨ـ عَنْ عَائِشَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) يُصَلِّي سُبْحَةَ الضُّحَى قَطُّ وَإِنِّي لَأُسَبِّحُهَا، وَإِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم)لَيَدَعُ الْعَمَلَ وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ، خَشْيَةَ أَنْ يَعْمَلَ بِهِ النَّاسُ فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ. [بخاري / التهجد/ ١٠٧٦]
واته
(عائشه) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: ههرگیز نهم دیوه پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) نوێژی چێشتهنگاو بكات، من زۆر حهزی لێدهكهم، ئهگهرچی پێغهمبهری خوا ههندێكاری نهدهكرد، حهزیشی كردووه بیكات، لهترسی ئهوهی نهك خهڵكهكه بیكهن و لهسهریان فهرز ببێت * .
*- زانایان دهڵێن: ئهمه ئهوه ڕهت ناکاتهوه که نوێژی چێشتهنگاوی کردبێ، چونکه ههموو ڕۆژێک لهماڵی عائشه نهماوهتهوه.
لهسهر هێڵ نییه








(١٥٩) نوێژی چێشتهنگاو دوو ڕكات
٣٥٩ـ عَنْ أَبِي ذَرّ (رضي الله عنه) عَنِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) أَنَّهُ قَالَ: (يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلَامَى مِنْ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ، فَكُلُّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةٌ، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ، وَيُجْزِئُ مِنْ ذَلِكَ رَكْعَتَانِ يَرْكَعُهُمَا مِنَ الضُّحَى).
واته
(ابوذر)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (ههرچی جومگه له لهشی ههریهكێكتاندا ههیه خێرێكی لهسهره ههر (سبحان الله)یه خێرێكه، ههر(الحمد لله) یه خێرێكه، ههر (لا اله الا الله)یه خێرێكه ههر (الله اكبر) ێك خێرێكه، فهرمان كردن بهچاكه خێرێكه ڕێگری لهخراپه خێرێكه، دوو ڕكاتی چێشتهنگاو جێی ئهمانه ههموو دهگرێتهوه.
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٠) نوێژی چێشتهنگاو چوار ڕكات
٣٦٠ـ عَنْ عَائِشَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) يُصَلِّي الضُّحَى أَرْبَعًا، وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ.
واته
(عائشه) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) چوار ڕكات نوێژی چێشتهنگاوی دهكردو، چهندیش بیویستایا زیادی دهكرد.
لهسهر هێڵ نییه








(١٦١) ههشت ڕكات نوێژی چێشتهنگاو
٣٦١ـ عن عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ: سَأَلْتُ وَحَرَصْتُ عَلَى أَنْ أَجِدَ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ يُخْبِرُنِي: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) سَبَّحَ سُبْحَةَ الضُّحَى، فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يُحَدِّثُنِي ذَلِكَ، غَيْرَ أَنَّ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَتْنِي: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) أَتَى بَعْدَ مَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ يَوْمَ الْفَتْحِ، فَأُتِيَ بِثَوْبٍ فَسُتِرَ عَلَيْهِ، فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ قَامَ، فَرَكَعَ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ، لَا أَدْرِي: أَقِيَامُهُ فِيهَا أَطْوَلُ أَمْ رُكُوعُهُ أَمْ سُجُودُهُ، كُلُّ ذَلِكَ مِنْهُ مُتَقَارِبٌ، قَالَتْ: فَلَمْ أَرَهُ سَبَّحَهَا قَبْلُ وَلَا بَعْدُ. [بخارس/ الصلاة في الثياب/ ٣٥٠]
واته
(عبدالله) كوڕی(حارث) كوڕی(نوفل) دهڵێ: پرسیارم كردوو بهپهرۆش بووم بۆئهوهی كهسێك بدۆزمهوه ئاگادارم بكات كه پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) نوێژی سوننهتی چێشتهنگاوی كردووه، بهڵام كهسم نهدۆزیهوه باسی ئهوهم بۆ بكات، بهڵام(ام هانی) كچی(ابو طالب) ئاگاداری كردم كه، پێغمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) لهڕۆژی فهتحا دوای ئهوهی خۆر بهرزبۆتهوه هاتووه، جلێكیان هێناوهو كردوویانه بهپهرده بۆی خۆی شۆردووه، ئینجا ههستاوه ههشت ڕكات نوێژی كردووه، نازانم وهستانهكهی درێژتربووه یا ڕكوعهكهی یا سجودهكهی ئهمانه ههموویان نزیك بوون لهیهكهوه، وتی: ئیتر نهمدیووه نهله پێش ئهوهو نهله دوای ئهوهش ئهو نوێژهی كردبێت
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٢) ڕاسپاردن بۆ نوێژی چێشتهنگاو
٣٦٢ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي (صلی الله عليه وسلم) بِثَلَاثٍ: بِصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى، وَأَنْ أُوتِرَ قَبْلَ أَنْ أَرْقُدَ. [بخاري / التطوع/ ١١٢٤]
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: خۆشهویستهكهم ڕایسپاردوم بۆسێ شت: بهگرتنی سێ ڕۆژ ڕۆژو لهههموو مانگێكدا، دوو ڕكاتی چێشتهنگاو ههروهها پێش ئهوهی بخهوم نوێژی وهتر بكهم.
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٣) نوێژی (اوابین)
٣٦٣ـ عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ: أَنَّ زَيْدَ ابْنَ أَرْقَمَ (رضي الله عنه) رَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ مِنَ الضُّحَى، فَقَالَ: أَمَا لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّ الصَّلَاةَ فِي غَيْرِ هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلُ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ حِينَ تَرْمَضُ الْفِصَالُ).
واته
(قاسم الشیبانی) دهڵێ: (زید) كوڕی(ارقم) (خوای لێ ڕازی بێت) خهڵكێكی دی كهنوێژی چێشتهنگاویان دهكردو كاتهكه زووبوو بۆیه وتی: ئایا نهیاندهزانی نوێژ لهغهیری ئهم كاتهدا خێرتره چونكه پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (نوێژی ئهوابین لهكاتێكایه كه بهچكهوشتر لهگهرمای زهوی بێتاقهت دهبێت) [واتهكاتی خۆر بهرزبوونهوه].
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٤) بهههشت بۆكهسێكه سوجده بۆ خوا ببات
٣٦٤ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (إِذَا قَرَأَ ابْنُ آدَمَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ اعْتَزَلَ الشَّيْطَانُ يَبْكِي، يَقُولُ: يَا وَيْلَهُ -وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ: يَا وَيْلِي- أُمِرَ ابْنُ آدَمَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ فَلَهُ الْجَنَّةُ، وَأُمِرْتُ بِالسُّجُودِ فَأَبَيْتُ فَلِيَ النَّارُ).
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا (خوای لێ ڕازی بێت) فهرموویهتی: (ئهگهر ئادهمیزاد ئهو ئایهتهی خوێند كه (سوجده)ی تێدایهو سوجدهی برد شهیتان دووردهكهوێتهوهو دهگری، دهڵێ ئای قوڕت بهسهر ـ له ڕیوایهتی(ابی كریب) قوربهسهرم فهرمان كرا بهئادهمیزاد سوجده ببات، سوجدهی بردو بهههشت بۆ ئهوهو، منیش فهرمانم پێكرا كه سوجده ببهم، ڕازی نهبووم ئاگر بۆ منه).
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٥) خێری ئهوهی لهشهوو ڕۆژێكدا دوانزه ڕكات نوێژ دهكات
٣٦٥ـ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) [زَوْجِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم)]: أَنَّهَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) يَقُولُ: (مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ، يُصَلِّي لِلَّهِ كُلَّ يَوْمٍ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ، إِلَّا بَنَى اللَّهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ. أَوْ: إِلَّا بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ). قَالَتْ أَمُّ حَبِيبَةَ: فَمَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ. و قَالَ عَمْرٌو -يعني ابنَ أوسٍ- مَا بَرِحْتُ أُصَلِّيهِنَّ بَعْدُ، و قَالَ النُّعْمَانُ -يعني ابن سالمٍ- مِثْلَ ذَلِكَ. وفي روايةٍ: (في يومٍ وليلةٍ).
واته
(ام حبیبه) (خوای لێ ڕازی بێت) [هاوسهری پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) دهڵێ: گوێی لێبووه پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (هیچ بهندهیهكی موسڵمان نییه، كهدوانزه ڕكات نوێژی سوننهت بكات بۆ خوا جگه لهفهرزهكان، ئیللا خوا ماڵێكی لهبهههشتا بۆ دهكاتهوه، یا ماڵێكی بۆكراوه لهبهههشت).
(ام حبیبه) دهڵێ: لهدوای ئهوه من بهردهوام ئهو نوێژهم دهكرد ههروهها (ابن اوس) و (ابن سالم)یش ههمان نوێژیان كردووه * .
*- ئهو دوانزه ڕکاتهش ئهمانهیه: دوو ڕکاتی پێش نوێژی بهیانی، چوار ڕکات پێش نیوهڕۆ، دوو ڕکات دوای نیوهڕۆ، دوو ڕکات دوای شێوان، دوو ڕکات دوای خهوتنان.
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٦) لهنێوان ههردوو بانگدا نوێژ ههیه
٣٦٦ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (بَيْنَ كُلِّ أَذَانَيْنِ صَلَاةٌ) قَالَهَا ثَلَاثًا، قَالَ فِي الثَّالِثَةِ: (لِمَنْ شَاءَ). [بخاري / الأذان/ ٦٠١]
واته
(عبدالله) كوڕی(مغفل المزني)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) سێ جار فهرموویهتی: (لهنێوان ههردوو بانگدا نوێژێك ههیه، لهسێیهم جاریشدا فهرموویهتی: بۆكهسێك بیهوێت)[واته لهنێوان بانگو قامهتدا].
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٧) سوننهتی پێش نوێژو دوای نوێژ
٣٦٧ـ عَنِ ابْنِ عُمَرَ (رضي الله عنه) قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) قَبْلَ الظُّهْرِ سَجْدَتَيْن، وَبَعْدَهَا سَجْدَتَيْنِ، وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ سَجْدَتَيْنِ، وَبَعْدَ الْعِشَاءِ سَجْدَتَيْنِ، وَبَعْدَ الْجُمُعَةِ سَجْدَتَيْنِ، فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ وَالْجُمُعَةُ، فَصَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) فِي بَيْتِهِ. [البخاري / التطوع/ ١١١٩]
واته
(ابن عمر) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: لهخزمهت پێغهمبهری خوادا(صلی الله عليه وسلم) لهپێش نیوهرۆدا دوو سوجدهمان بردووه، دوای نیوهرۆش دوو سوجده، دوای شێوانیش دوو سوجده، لهدوای خهوتنانیش دوو سوجده، لهدوای جومعهیش دوو سوجده، بهڵام شێوان و خهوتنان و جومعه لهخزمهت پێغهمبهردا(صلی الله عليه وسلم) لهماڵهوه نوێژم كرد[دوو سوجده واته دوو ڕكات].
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٨) سوننهت بهشهوو ڕۆژ
٣٦٨ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ (رضي الله عنه) قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا) عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) عَنْ تَطَوُّعِهِ، فَقَالَتْ: كَانَ يُصَلِّي فِي بَيْتِي قَبْلَ الظُّهْرِ أَرْبَعًا ثُمَّ يَخْرُجُ، فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ ثُمَّ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الْمَغْرِبَ ثُمَّ يَدْخُلُ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَيُصَلِّي بِالنَّاسِ الْعِشَاءَ وَيَدْخُلُ بَيْتِي فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، وَكَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعَ رَكَعَاتٍ فِيهِنَّ الْوِتْرُ، وَكَانَ يُصَلِّي لَيْلًا طَوِيلًا قَائِمًا وَلَيْلًا طَوِيلًا قَاعِدًا، وَكَانَ إِذَا قَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَائِمٌ، وَإِذَا قَرَأَ قَاعِدًا رَكَعَ وَسَجَدَ وَهُوَ قَاعِدٌ، وَكَانَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ. [بخاري / التطوع/ ١١٢٧]
واته
(عبدالله) كوڕی(شقیق) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پرسیارم له(عائشه)(رضى الله عنها) كرد لهبارهی نوێژی سوننهتی پێغهمبهری خواوه(صلی الله عليه وسلم) وتی: لهماڵهوه لهپێش نیوهرۆدا چوار ڕكاتی دهكرد، ئینجا لهماڵی دهردهچوو نوێژی بۆ خهڵكهكهش دهكرد، ئینجا دههاتهوه ماڵهوه دوو ڕكاتی دهكرد، نوێژی شێوانی بهخهڵكهكه دهكرد، ئینجا دههاته ماڵهوه دوو ڕكاتی دهكرد، نوێژی خهوتنانی بهخهڵكهكه دهكرد، دههاته ماڵهكهی من دوو ڕكاتی دهكرد، لهشهودا نۆركاتی دهكرد وهتریشی تێدابوو، ههروهها شهوێك بهپێوه نوێژی دهكرد، شهوێكی درێژیش بهدانیشتنهوه كاتێ بهپێوه نوێژی دهكرد لهحاڵهتی وهستانهوه دهچووه (ڕكوع)و (سجود)، كاتێكیش بهدانیشتنهوه نوێژی دهكرد لهحاڵهتی دانیشتنهوه(ڕكوع)و (سجود)ی دهبرد. كاتێكیش سپێده دهردهكهوت دوو ڕكاتی دهكرد.
لهسهر هێڵ نییه








(١٦٩) نوێژی سوننهت لهمزگهوتا
٣٦٩ـ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ (رضي الله عنه) قَالَ: احْتَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) حُجَيْرَةً بِخَصَفَةٍ أَوْ حَصِيرٍ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) يُصَلِّي فِيهَا، قَالَ: فَتَتَبَّعَ إِلَيْهِ رِجَالٌ، وَجَاءُوا يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ، قَالَ: ثُمَّ جَاءُوا لَيْلَةً، فَحَضَرُوا وَأَبْطَأَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) عَنْهُمْ، قَالَ: فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ، فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ، وَحَصَبُوا الْبَابَ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) مُغْضَبًا، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (مَا زَالَ بِكُمْ صَنِيعُكُمْ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيُكْتَبُ عَلَيْكُمْ، فَعَلَيْكُمْ بِالصَّلَاةِ فِي بُيُوتِكُمْ، فَإِنَّ خَيْرَ صَلَاةِ الْمَرْءِ فِي بَيْتِهِ إِلَّا الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ). وفي رواية: أَنَّ النَّبِيَّ (صلی الله عليه وسلم) اتَّخَذَ حُجْرَةً فِي الْمَسْجِدِ مِنْ حَصِيرٍ. [بخاري / الجماعة و الإمامة/ ٦٩٨]
واته
(زید) كوڕی (ثابت)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) ژورێكی بچكۆلهی بهحهسیر دروست كرد جارێكیان پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) دهرچوو نوێژی تێدابكات، چهند پیاوێك بهشوێنیدا ڕۆشتن، هاتن لهدوایهوه نوێژ بكهن، جارێكیتر شهوێكیان هاتن و ئامادهبوون، بهڵام پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) دواكهوت، وتی: نههات بۆ لایان، ئینجا دهنگیان بهرزكردهوهو زیخیان كێشا بهدهرگاكهدا، ئینجا پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) هاته دهرهوهو توڕهیی پێوه دیاربوو، فهرموی: (لهسهر كردارهكهتان [واته: نوێژكردنی سوننهت بهبهردهوامی لهمزگهوتدا] ئهوهنده بهردهوامن، گومان دهبهم لهسهرتان فهرزبكرێت، كهواته لهماڵی خۆتاندا نوێژهكانتان [(واته: سوننهتهكان)] بكهن، خێرترین نوێژی مرۆڤ ئهوهیه كهلهماڵهوه بیكات، جگه لهنوێژی فهرز).
لهسهر هێڵ نییه