.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .






بابهته گرنگهکانی بهکارهێنانی یانه








خورخه لوئێس بۆرخێس
زۆربهی خاوهن ڕایان خورخه لوئێس بۆرخێس بهگهورهترین مامۆستای زیندوی پهخشانی ئیسپانیایی دهزانن ئهو له ساڵی (1899) له بوینس ئایرس لهدایک بووه له سویس خوێندنی تهواو کردووه و له ساڵی (1819) چوو بۆ ئیسپانیا و لهگهڵ زۆرنوسهری خولیای ئهدهبیاتی ئهوڕوپا ئاشنا بووه . ساڵی (1921) گهڕایهوه بۆ ئهرژهنتین و لهدامهزراندنی (ئولترائیسمۆ) دا بهشداری کرد. بزوتنهوهیهک بوو که له شاعیرانی ئهرژهنتینی و ئیسپانیایی پێک هاتبوو و ههوڵیاندهدا زمانی ئیسپانیایی بکهنه کهرهسته و بنهمای شیعری نوێ . یهکی له گۆڤارهکانیان بهناوی (پریسما ڕێویستا مۆڕال) که گۆڤارێکی دیواری بوو وشیعریان لهودا بڵاو دهکردهوه و بهخهڵکیان ڕادهگهیاند .
بهرههمهکانی دوایی ئهو بریتین له (ئێل ئالیف)ساڵی 1949 (ئێل ئایسدرۆ) ساڵی 1960 که ساڵی 1964بهناوی (بهوره خهونیهکان )کرا به ئینگلیزی . بۆرخێس وهکو ( وڕێنهبێێکی لێزان) ناسراوه . بهڵام تهردهستی و وردبینی ئهو له چیڕۆکدا تهنها بۆ گێژکردن و فریودان و سهرگهرمی نییه . بهڵکو بۆ ڕۆچون بهناخی نهناسراوهکاندا . هێندێک له ڕهخنهگران لهسهرئهو باوهڕهن که ئهو شێوازهی بۆرخێس ئهوی بهرهو ئاستێکی جوانی خوازانهی بێهوده داکێشاوه بهڵام زۆربهیان ئهو بههونهرمهندێکی بێ وێنه دهزانن که زیاتر له ههموو کهسێک زمانی ئیسپانیاییکردۆته کهژاوهیهک بۆ ئهدهبیاتی نوێ و لهوپێناوهدا ههوڵی داوه
لهسهر هێڵ نییه








دهست خۆش سهرکهوتوو بیت
لهسهر هێڵ نییه