.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .






بابهته گرنگهکانی بهکارهێنانی یانه














** سهرهتايهك بۆ فێربوونى زمانى توركى((zharhk)) :-
Türkçede (( 29 )) harf vardir ** :
(( توركچێده 29 هارف چاردر = لة زمانى توركيدا 29 پيت ههيه))
* Harfler (( ههرفلهر = پيتهكان )) :
A- a - Ankara – Ali (( ئا ))
B- b - Betül _ Biber ((ب ))
C -c - Cemil_ Civciv ((ج ))
Ç- ç -çiçek _ çanta ((چ ))
D -d - Denzli Didem (( د ))
E - e -Emine – ev ((ئه ))
F - f - Funda – Fransa (( ف ))
G - g - Gül _ gemi (( گ))
Ğ - ğ - yağmur _ ciğdem (( غ ))
H-h - Hasan _ hali (( ه))
I - ı - Irak _ Isik (( ئ ))
I- i - ismail _ iran (( ئى ))
J - j - Japonya _ Jale (( ژ ))
K - k - Kerim _ Kapı (( ك ))
L - l - Leyla _ Limon (( ل ))
M - m - mehmet _ masa (( م ))
N - n - Nargis Nine (( ن ))
O - o - Osman _ ot (( ئۆ ))
Ö - ö - ömer _ ördek (( ئۆو ))
P - p - pervin _ pirasa (( پ ))
R - r - Ramazan _ renk (( ر ))
S - s - sedat _ Sandalye (( س ))
Ş - ş - şermin _ şimşek (( ش ))
T - t - Temel _ Tahran (( ت ))
U u - Umut _ uçak (( ئو ))
Ü - ü - ürdün _ ürün (( ئووو ))
V - v - Van _ Veli (( ڤ))
Y - y - yeliz _ yağmur (( ى ))
Z - z - Zeki _ Zürih (( ز))
*** تێبينى :
پيتى ((Ğ - غ )) لة ووشةكاندا زؤر بة تةواوةتى دانى پێدا نانرێَت ... تهنها دهبێته قورسكردنى ووشهكه له دهربرِيندا ..
بۆ نموونه : (( yağmur = ياموور )) لێرهدا پيتى((Ğ - غ )) بة تةواوةتى ناوترێ بهڵام له كاتى خوێندنهوهى ووشهكهدا فهرامۆش ناكرێت و ووشهكه قورس دهكات بۆ دهربرِين ..
** Sayılar ((ساييلار =ژذمارهكان )) :
Bir (( بير = يهك ))
Iki (( ئيكى = دوو ))
Üç (( ئوچ = سێ ))
Dört (( دۆرت = چوار ))
Beş (( بێش = پێنج ))
Altı (( ئاڵَت = شهش ))
Yedi (( يهدى = حهوت ))
Sekiz (( سهكيز = ههشت ))
Dokuz (( دۆكوز = نۆ ))
On (( ئۆن = ده ))
On bir (( ئۆن بير = يانزه ))
On iki (( ئۆن ئيكى = دوانزه ))
On üç (( ۆؤن ئوچ = سيانزه ))
On dört (( ئۆن دۆرت = چوارده ))
On beş (( ئۆن بێش = پانزه ))
On altı (( ئؤن ئاڵت = شانزه ))
On yedi (( ئۆن يهدى = حهڤده ))
On sekiz (( ئۆن سهكيز = ههذده ))
On dokuz (( ئۆن دۆكوز = نۆزده ))
Yirmi (( ييرمى = بيست ))
Yirmi bir (( ييرمى بير = بيست و يهك ))
Yirmi iki (( ييرمى ئيكى = بيست و دوو ))
Yirmi üç (( ييرمى ئوچ = بيست و سێَ ))
Yirmi dört (( ييرمى دۆرت = بيست و چوار ))
Yirmi beş ((ييرمى بێش = بيست و پێنج))
Yirmi altı (( ييرمى ئاڵت = بيست و شهش ))
Yirmi yedi (( ييرمى يهدى = بيست و حهوت ))
Yirmi sekiz (( ييرمى سهكيز = بيست و ههشت ))
Yirmi dokuz (( ييرمى دۆكوز = بيست و نۆ ))
Otuz (( ئۆتوز = سى ))
Kırk (( كرك = ضل ))
Elli (( ئيَللى = پهنجا))
Altmış (( ئاڵتمش = شهست ))
Yetmiş (( يهتميش = حهفتا ))
Seksen (( سێكسان = ههشتا ))
Doksan (( دۆكسان = نهوهد ))
Yüz (( يوووز = سهد ))
Bin (( بين = ههزار ))
**Haftanın Günleri (( ههفتانن گووينلهرى= رۆژهكانى ههفته ))
Cumartesi ((جومارتێسى = شهممه ))
Pazar (( پازار = 1 شهممه ))
Pazartesi (( پازارتێسى = 2 شهممه ))
Salı (( سالێ = 3 شهممه ))
Çarşamba ((چارشهمبه = ضوار شهممه ))
Perşembe (( پارشهممبه = پێنج شهممه ))
Cuma (( جوما = ههينى ))
** (راناوهكان )
Ben ((بێن = من ))
Sen (( سێن = تؤ ))
O (( ئۆ = ئهو ))
Biz (( بيز = ئێمه ))
Siz ((سيز = ئێوة ))
Onlar (( ئۆنلار = ئهوان ))
Bu
Su
O
Bunlar
Şunlar
Onlar
Gün (( رۆژ))
Bugün (( ئهمرۆ ))
Yarın (( يارن = سبهينێ ))
Dun (( دوون = دوێنێ ))
Onceki gün ((رۆژى پێشوو ))
Ertesi gün (( دوو سبهى ))
Gece (( گێجێ = شهو ))
Günduz (( رۆژ ))
Sabah (( سهباه = بهيانى ))
Akşam (( ئاكشام = ئێواره ))
SeaGreen
*** وةرزةكانى ساڵ : mevsimler
Ilk bahar (( ئيلك بههار = بههار ))
Yaz (( یاز = هاوین ))
Son bahar (( سۆن بههار = پاييز ))
Kış (( كش = زستان ))
لهسهر هێڵ نییه



ده ستت خؤش هاوناز كيان به راستى بابه تيكى به سوده....
هيواى به رده ولاميت بؤ ده خوازم.....
*سه ركه وتو بيت*
لهسهر هێڵ نییه








زور سوباس بى بى كيان
لهسهر هێڵ نییه








دةستت خؤش بيتتتتتتتتتتتتتتتتتتت
هاوناز كيان سةركةوتوبيت كيانةكةم
هيواى بةردةواميت بؤ دةخوازم
زؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤؤر بةسودة


لهسهر هێڵ نییه








زؤر سوباس سويت كيان ده ستى تؤش خؤش بيت هيوادارم سودى لى وه ركريت 
لهسهر هێڵ نییه








ellerine saglik te$ekur aderim


لهسهر هێڵ نییه







te$ekur
لهسهر هێڵ نییه








سوباس بؤ ئيوه ش
لهسهر هێڵ نییه






dast xosh bet hawnaz gyan


لهسهر هێڵ نییه
sarata az dast xoshiet li barezt dkem ku av babate basudet va krya.... tka li barezt dkam ku hndak nashaz le wargeran hai....
Türkçede (( 29 )) harf vardir = توركچێده 29 هارف چاردر
vardir = چاردر
لهسهر هێڵ نییه








زؤر سوباس بؤئيوه 
لهسهر هێڵ نییه









دةستة كان خوشبيت *هاوناز*كيان
بابةتيكة زور بة سودة


لهسهر هێڵ نییه






dastt xosh bet


لهسهر هێڵ نییه






دهست خۆش بهرێزم بۆ ئهم وهرگێرانه
جوانه هیوادارم سهركهوتووبی ههر شاد بی
به هیوای بابهتی جوانترین له تووی
بهرێز
cok guzel elerin saglik
basariler sana


لهسهر هێڵ نییه






زۆر سوپاس
لهسهر هێڵ نییه






dest xosh serkewtu bit
لهسهر هێڵ نییه



dast xosh barasti babateki basuda
لهسهر هێڵ نییه








dastt xoshhh

لهسهر هێڵ نییه








dasty eiwash xosh bettt
لهسهر هێڵ نییه