.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .






بابهته گرنگهکانی بهکارهێنانی یانه














زۆرسوپاس هاوریكانم هیوام وایه سوودی بۆتان ههبێت و بیخویننهوه
سوپاس خاتوو ئهستێره
دواترین جار دهستكاری كراوه لهلایهن ههواری خاڵی (2012-07-23 09:00:17)
لهسهر هێڵ نییه








(٢٣) ناچنه بهههشت تا ئیمان نههێنن
٤٢ ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ).
واته::::
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (ناچنه بهههشت ههتا ئیمان نههێنن، ئیمانیش ناهێنن، ههتا یهكترتان خۆش نهوێت، ئایا شتێكتان پێ بڵێم ئهگهر بیكهن یهكترتان خۆشدهوێت؟ سهلام لهیهكتری زۆربكهن).
لهسهر هێڵ نییه








(٢٤) زیناكهر لهكاتی زینادا ئیمانی نییه
٤٣ ـ عن أَبُي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه): إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مؤمنٌّ). وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ: (وَلَا يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ). وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ: (يَرْفَعُ إِلَيْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْيُنَهُمْ فِيهَا وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ) وَزَادَ: (وَلَا يَغُلُّ أَحَدُكُمْ حِينَ يَغُلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ، فَإِيَّاكُمْ إِيَّاكُمْ).
ههڵیگره
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (زیناكهر لهكاتێكدا كهزینا دهكات ئیمانی نییه، دزیش لهكاتی دزیكردنهكهیدا ئیمانی نییه، ئارهق خۆریش لهكاتی ئارهق خواردنهوهكهیدا ئیمانی نییه، جهردهش لهكاتێكا شتێكی گرانبهها كه خهڵك چاوی تێ بڕیبێ، تاڵان بكات ئیمانی نییه) (ابوهریره) لهڕیوایهتی(همام)یشدا ئهمهی زیادكردووه: خیانهتكاریشتان لهكاتی خیانهت كردنهكهیدا ئیمانی نییه، كهواته: وریای خۆتان بن، وریای خۆتان بن).
لهسهر هێڵ نییه








(٢٥) ئیماندار دووجار لهیهك كونهوه ناگهزرێت
٤٤ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه)، عَنِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (لَا يُلْدَغُ الْمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ).
واته
(ابوهریره) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرمووی: (ئیماندار لهیهك كونهوه دووجار ناگهزرێت).
لهسهر هێڵ نییه








(٢٦) وهسوهسه لهئیماندا
٤٥ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: جَاءَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) الى النبي (صلی الله عليه وسلم) فَسَأَلُوهُ: إِنَّا نَجِدُ فِي أَنْفُسِنَا مَا يَتَعَاظَمُ أَحَدُنَا أَنْ يَتَكَلَّمَ بِهِ. قَالَ: (وَقَدْ وَجَدْتُمُوهُ). قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: ذَاكَ صَرِيحُ الْإِيمَانِ).
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: كهسانێك لههاوهڵانی پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) هاتن بۆخزمهتی و پرسیاریان لێكرد: ئێمه شتانێك دێت بهدڵماندا دهربڕینی زۆر قورسه لهلامان، فهرمووی: بهڕاستی ئهمهتان تووش هاتووه؟ وتیان: بهڵێ: فهرمووی : ده ئهوه ئیمانی پاكه.
لهسهر هێڵ نییه








(٢٧) گهورهترین گوناه هاوهڵ بۆ خوا بریاردانه
٤٦ـ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ (رضي الله عنه) قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) فَقَالَ: (أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ -ثَلَاثًا-: الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَشَهَادَةُ الزُّورِ. أَوْ: قَوْلُ الزُّورِ). وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) مُتَّكِئًا فَجَلَسَ، فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا: لَيْتَهُ سَكَتَ. [بخاري الشهاداتماقيل في شهادة الزور٢٥١١]
واته
(عبدالرحمن) كوڕی(ابی بكرة) دهڵێ: باوكم وتی: ئێمه لهخزمهت پێغهمبهری خوادا (صلی الله عليه وسلم) بووین، فهرمووی: ئایا ئاگادارتان نهكهم لهگهورهترین گوناهه گهورهكان، سێ جار ئهمهی فهرموو ئینجا فهرمووی: (هاوهڵ بۆ خوا بریاردان، ئازاردانی دڵی دایك و باوك، شایهتیدانی دۆرو ناههق یان وتهی درۆو ناههق). لهوكاتهدا پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) پاڵی دابووهوه ئینجا دانیشت بهردهوام ئهمهی دوایی دووپات دهكردهوه، ههتا وتمان: خۆزگه بێدهنگ دهبوو.
٤٧ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه): أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ). قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ؟ قَالَ: (الشِّرْكُ بِاللَّهِ، وَالسِّحْرُ، وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ، وَأَكْلُ الرِّبَا، وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ، وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ، وَقَذْفُ الْمُحْصِنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ). [بخاري الوصايا ان الذين ياكلون اموال اليتامى /٢٦١٥]
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهر(فهرموویهتی: (دووربكهونهوه لهوحهوت گوناههی كه ئادهمیزاد تیادهبهن) وتیان: ئهوانه چین ئهی پێغهمبهری خوا فهرمووی: (هاوهڵ بۆ خوا بریاردان، جادوو، كوشتنی ئادهمیزاد كه خوا حهرامی كردووه، مهگهر بهههقی خۆی، سوو خواردن، خواردنی ماڵی ههتیوو، پشت ههڵكردن له ڕۆژی جهنگی كافراندا، بوختان كردن بۆ ئافرهتانی باوهڕداری بێئاگای پاكداوێن).
لهسهر هێڵ نییه








(٢٨) لهدوای من مهبنهوه بهكافرو ههندێكتان لهگهردنی ههندێكتان بدهن
٤٨ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَ)، عَنِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) أَنَّهُ قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ: (وَيْحَكُمْ -أَوْ قَالَ: وَيْلَكُمْ- لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ).
واته
(عبدالله) كوڕی(عمر) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا (صلی الله عليه وسلم) لهحهجی ماڵئاواییدا فهرمووی: كۆستان كهوێت، ، لهدوای من مهبنهوه بهكافرو ههندێكتان بدهن لهگهردنی ههندێكتان).
لهسهر هێڵ نییه








(٢٩) لادان لهڕشتهی باوك كوفره
٤٩ـ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ: لَمَّا ادُّعِيَ زِيَادٌ لَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ (رضي الله عنه)، فَقُلْتُ لَهُ: مَا هَذَا الَّذِي صَنَعْتُمْ؟ إِنِّي سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُا: سَمِعَ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) وَهُوَ يَقُولُ: (مَنِ ادَّعَى أَبًا فِي الْإِسْلَامِ غَيْرَ أَبِيهِ، يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ). فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ: وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم).[بخاري الفرائق /من ادعى الى غير أبيه/٦٣٨٥]
واته
(ابو عثمان)دهڵێ: كاتێ(زیاد) یان كرد بهكوڕی پیاوێك كهباوکی خۆی نهبوو، به (ابوبكره) گهیشتم(خوای لێ ڕازی بێت) پێموت: ئهو كاره چییه كردووتانه؟ من له (سعد) كوڕی(ابى وقاص)م بیستووه دهیوت: بهم دوو گوێیهم لهپێغهمبهری خوام(صلی الله عليه وسلم) بیستووه دهیفهرموو: (ههركهس لهئیسلامدا جگه لهباوكی خۆی باوكێكیتر بۆ خۆی دابنێ، بیشزانێ كهباوكی نییه، ئهوه بهههشت حهرامه لێی). ابوبكره وتی: منیش [ئهوهم] لهپێغهمبهر (صلی الله عليه وسلم) بیستووه.
لهسهر هێڵ نییه








(٣٠) ئهوهی بهبراكهی بڵێ كافر
٥٠ـ عَنْ أَبِي ذَرّ (رضي الله عنه): أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) يَقُولُ: (لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُهُ إِلَّا كَفَرَ، وَمَنِ ادَّعَى مَا لَيْسَ لَهُ فَلَيْسَ مِنَّا، وَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ. وَمَنْ دَعَا رَجُلًا بِالْكُفْرِ أَوْ قَالَ: عَدُوَّ اللَّهِ، وَلَيْسَ كَذَلِكَ، إِلَّا حَارَ عَلَيْهِ). [بخاري المناقبنسبة اليمين الى اسماعيل/٣٣١٧]
واته
(ابو ذر) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: له پێغهمبهری خوای (صلی الله عليه وسلم) بیستووه دهیفهرموو: (ههركهسێك بهناوی جگه لهباوكیهوه ناوی خۆی بنێت بیشزانێت، ئهوه كافر دهبێت، ههركهسیش خۆی بهخاوهنی شتێك بزانێت كههی خۆی نهبێت، ئهوه لهئێمه نییه، باجێی خۆی لهناو ئاگردا خۆش بكات، ههركهسیش پیاوێك بهكافر بانگ بكات، پێی بڵێ : دوشمنی خوا، وایش نهبێت، ئهوه بۆ خۆی دهگهڕێتهوه).
٥١ـ عن عَبْدُ اللَّه بن مسعود (رضي الله عنه) قَالَ: رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ؟ قَالَ: (أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ). قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: (أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مَخَافَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ). قَالَ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: (أَنْ تُزَانِيَ حَلِيلَةَ جَارِكَ). فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا: [وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا]. [الفرقان:] [اقترانالنيرينبخاري ٢٨٠/١٤٨ ب ١ ل٤٠٤]
واته
(عبدالله) كوڕی (مسعود) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پیاوێك وتی: ئهی پێغهمبهری خوا (صلی الله عليه وسلم) كام گوناهه لای خوا گهورهترین گوناهه؟ فهرمووی: (ئهوهیه هاوهڵ بۆ خوا دابنێی كه ئهو دروستی كردووی) وتی: ئینجا چیتر؟ فهرمووی: (ئهوهیهكه منداڵهكهت بكوژیت لهترسی ئهوهی لهگهڵتا دهخوات [واته لهترسی بهخێوكردنی]، وتی: ئینجا چیتر؟ فهرمووی: (ئهوهیه دهست درێژی بهدڕهوشتی بكهیته سهر خێزانی دراوسێت) خوای گهورهش بۆ بهڕاستگێڕانی قسهكانی پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) ئهم ئایهتهی نارده خوارهوه: [ والذين لا يدعون مع الله الهاً اخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله الا بالحق ولا يزنون ومن يفعل ذلك يلق اثاماً ] [الفرقان:٦٨]. واته: ئهوانهی جۆره خوایهكیتر لهگهڵ خوادا ناپهرستن، كهسێكیش ناكوژن كهخوا كوشتنی حهرام كردووه مهگهر بهههق و ڕهوا، زیناش ناكهن، ئهوهی ئهو جۆرهكاره خراپانه ئهنجام بدات ئهواتووشی سزا دهبێت.
لهسهر هێڵ نییه








(٣١) كهسێك بمرێ و شهریكی بۆ خوا دانهنابێ دهچێته بهههشت
٥٢ـ عَنْ جَابِرٍ بن عبدالله (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَ) قَالَ: أَتَى النَّبِيَّ (صلی الله عليه وسلم) رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا الْمُوجِبَتَانِ؟ قَالَ: (مَنْ مَاتَ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ مَاتَ يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا دَخَلَ النَّارَ).
واته
(جابر) كوڕی(عبدالله)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پیاوێك هاته خزمهت پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) وتی: ئهی پێغهمبهری خوا (صلی الله عليه وسلم) ئهو دوو سیفهتهی مرۆڤ شایانی بهههشت و دۆزهخ دهكهن چین؟ فهرمووی: ههركهس مردو هیچ شتێكی نهكردبێ بههاوهڵ بۆ خوا دهچێته بهههشت، ههركهسیش مرد شتێكی كردبێ بههاوهڵ بۆ خوا دهچێته ئاگرهوه).
٥٣ـ عن أَبَي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ: أَنَّ أَبَا ذَرّ (رضي الله عنه) حدَّثه أنه قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ (صلی الله عليه وسلم) وَهُوَ نَائِمٌ، عَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَإِذَا هُوَ نَائِمٌ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، فَقَالَ: (مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ). قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: (وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ) قُلْتُ: وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ؟ قَالَ: (وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ). ثَلَاثًا، ثُمَّ قَالَ فِي الرَّابِعَةِ: (عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرّ). قَالَ: فَخَرَجَ أَبُو ذَر وَهُوَ يَقُولُ: وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَرّ. [بخاري الجنائزفي الجنائز/١١٨٠]
واته
(ابو اسود الدیلی) دهڵێ: (ابو ذر) بۆی گێڕاوهتهوه وتوویهتی: چوومه خزمهت پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) نوستبوو، سهرچهفێكی سپی بهسهرهوه بوو، جارێكیتر هاتمهوه ههر نوستبوو، پاشان جارێكیتر هاتمهوه خزمهتی ههستابوو، لهخزمهتیا دانیشتم، فهرمووی: (ههر بهندهیهك (لا اله الا الله)ی وتبێ و لهسهر ئهوه مردبێت، دهچێته بهههشتهوه). وتم: ئهگهر داوێن پیسی و دزیشی كردبێت؟) فهرمووی: (ئهگهر داوێن پیسی و دزیشی كردبێت). وتم: ئهگهر داوێن پیسی و دزیشی كردبێت؟ سێ جار فهرمووی: (با داوێن پیسی و دزیشی كردبێت) ئینجا لهچوارهم جاردا فهرمووی: (بالووتی ئهبوژریش بدات لهخۆل)، دهڵێ (ابو ذر)هاته دهرهوهو لهبهرخۆیهوه ههر دهیوت: بالوتی ئهبوژریش بدات لهخۆڵ.
لهسهر هێڵ نییه








(٣٢) ناچێته بهههشت ئهوهی بهقهد گهردێك خۆبهزلزانینی تێدابێت
٥٤ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه)، عَنِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ). قَالَ رَجُلٌ: إِنَّ الرَّجُلَ يُحِبُّ أَنْ يَكُونَ ثَوْبُهُ حَسَنًا، وَنَعْلُهُ حَسَنَةً؟ قَالَ: (إِنَّ اللَّهَ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ، الْكِبْرُ بَطَرُ الْحَقِّ وَغَمْطُ النَّاسِ).
واته
(عبدالله) كوڕی (مسعود) k) دهڵێ: پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرمووی: (ناچێته بهههشت ئهوهی بهقهد گهردێك خۆبهزلزانینی تێدابێت)، پیاوێك وتی: پیاوێ حهزدهكات جلوبهرگهكهی جوان بێت، نهعلهكانی جوان بێت؟ فهرمووی: (خوا جوانهو جوانی خۆش دهوێت، خۆبهزلزانین بریتییه لهڕهتكردنهوهی ههق وراستی بهسووك سهیركردنی خهڵكی).
لهسهر هێڵ نییه








(٣٣) تهشهردان لهڕهچهڵهك و شین و شهپۆڕ لهكوفره
٥٥ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (اثْنَتَانِ فِي النَّاسِ هُمَا بِهِمْ كُفْرٌ: الطَّعْنُ فِي النَّسَبِ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ).
واته
(ابوهریره)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (دوو جۆر لهخهڵكی كوفرییان تێدایه، تانهو تهشهردان لهڕهچهڵهك وشین وشهپۆڕ لهسهر مردوو).
لهسهر هێڵ نییه








(٣٤) ئهوهی دهڵێ بههۆی كهشوههواوه بارانمان بۆ باری كافره
٥٦ـ عَنْ زَيْدِ ابْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي إِثْرِ السَّمَاءِ كَانَتْ مِنَ اللَّيْلِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ: (هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ). قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: (قَالَ: أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ: فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا، فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ). [بخاري صفة الصلاةيستقبل الامام الناس/٨١٠]
واته
(زید) كوڕی (خالد الجهنی)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) نوێژی بهیانیی بۆ كردین لهحودهیبیه لهدوای باران بارین، كاتێ سهلامیدایوه ڕوویكرده خهڵكهكهو فهرمووی: (ئایا دهزانن پهروهردگارتان چی فهرمووه) وتیان: خواو پێغهمبهرهكهی (صلی الله عليه وسلم) زاناترن، فهرمووی: (فهرمویهتی: بهندهكانم ههیانه بڕوای پێمه، ههشیانه كافره، ئهوانهی كه دهڵێن: خوای گهوره بهبهزهیی خۆی بارانی بۆ بارانین، ئهوه باوهڕی بهمن ههیهو كافره بهئهستێره، بهڵام ئهوانهی كه دهڵێن: بههۆی جووڵهی ئهستێرهكانهوه بارانمان بۆ باری ئهوه باوهڕی بهخوا نییهو باوهڕی بهئهستێره ههیه)
لهسهر هێڵ نییه








(٣٥) پشتیوانم خواو باوهڕداره چاكهكانن
٥٧ـ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ (رضي الله عنه) قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) جِهَارًا غَيْرَ سِرّ يَقُولُ: (أَلَا إِنَّ آلَ أَبِي -يَعْنِي فُلَانًا- لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ، إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ).
واته
(عمرو) كوڕی(عاص) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: له پێغهمبهری خوام (صلی الله عليه وسلم) بیستووه، بهئاشكرا نهك بهنهێنی، دهیفهرموو: (بابزانن كهسوكاری باوكم پشتیوان و هاوكاری من نین، بهڵكو پشتیوانم خواو باوهڕداره چاكهكانن).
لهسهر هێڵ نییه








(٣٦) پاداشتی چاكهی ئیماندار لهدنیاو لهقیامهتیشدایه بهڵام كافر ههر لهدنیادایه
٥٨ـ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (إِنَّ اللَّهَ لَا يَظْلِمُ مُؤْمِنًا حَسَنَةً يُعْطَى بِهَا فِي الدُّنْيَا، وَيُجْزَى بِهَا فِي الْآخِرَةِ. وَأَمَّا الْكَافِرُ: فَيُطْعَمُ بِحَسَنَاتِ مَا عَمِلَ بِهَا لِلَّهِ فِي الدُّنْيَا، حَتَّى إِذَا أَفْضَى إِلَى الْآخِرَةِ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَةٌ يُجْزَى بِهَا).
واته
(انس) كوڕی(مالك)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (خوا ستهم لهئیمانداران ناكات و لهپاداشتی چاكهدا لهدنیاشداو لهقیامهتیشدا پاداشتیان دهداتهوه، بهڵام كافر پاداشتی ئهو كارانهی [بهخهیاڵی خۆی] بۆ خوا كردوویهتی ههر لهدنیادا دهدرێتهوه، بۆ ئهوهی كهگهیشته قیامهت هیچ چاكهیهكی نهمێنێ كهلهوێ پاداشتی بدرێتهوه.
لهسهر هێڵ نییه








(٣٧) ئیسلام چییه؟ ڕوونكردنهوهی نیشانهكانی
٥٩ـ عن طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ (رضي الله عنه) قال: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ، ثَائِرُ الرَّأْسِ، نَسْمَعُ دَوِيَّ صَوْتِهِ وَلَا نَفْقَهُ مَا يَقُولُ، حَتَّى دَنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم)، فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ). فَقَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ؟ قَالَ: (لَا، إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ، وَصِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ). قَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ؟ فَقَالَ: (لَا، إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ). وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) الزَّكَاةَ، فَقَالَ: هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا؟ قَالَ: (لَا، إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ). قَالَ: فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ: وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : (أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ). وفي روايةٍ قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : (أَفْلَحَ -وَأَبِيهِ- إِنْ صَدَقَ. أَوْ: دَخَلَ الْجَنَّةَ -وَأَبِيهِ- إِنْ صَدَقَ). [بخاري الايمانالزكاة في الاسلام/٤٦]
واته
(طلحه) كوڕی(عبدالله)(خوای لێ ڕازی بێت)دهڵێ: پیاوێكی خهڵكی نهجد هاته خزمهت پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) قژی ئاڵۆزكابوو، گوێمان لهبۆڵهبۆڵی بوو بهڵام نهماندهزانی چی دهڵێت، ههتا نزیك بوویهوه لهپێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) تومهس دهیهوێ پرسیاری لێبكات لهبارهی ئیسلامهوه، پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرمووی: (پێنج نوێژ لهشهوو ڕۆژێكدا) وتی: ئهی بێجگه لهوپێنجه هیچی ترم لهسهره؟ فهرمووی: (نهخێر، مهگهر خۆبهخشانه بیكهیت، ههروهها ڕۆژووی مانگی ڕهمهزان) وتی: ئایا جگهلهو [مانگهم]لهسهره؟ فهرمووی: (نهخێر، مهگهر خۆبهخشانه بیكهیت) ئینجا پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) ناوی زهكاتیشی هێنا، پیاوهكه وتی: ئایا لهوهزیاترم لهسهره؟ فهرمووی: (نهخێر، مهگهر خۆبهخشانه بیدهیت) ئینجا پیاوهكه گهڕایهوهو لهبهرخۆیهوه دهیووت: سوێند بهخوا نهلهوه زیــــاد دهكـــهم و نهلێشی كهمدهكهمهوه، پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرمووی: (ئهگهر ڕاست بكات ڕزگاری ئهبێت).
لهسهر هێڵ نییه








(٣٨) ئیسلام لهسهر پێنج شت بنیات نراوه
٦٠ـ عَنِ ابْنِ عُمَرَ (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَ) عَنِ النَّبِيِّ (صلی الله عليه وسلم) قَالَ: (بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: عَلَى أَنْ يُوَحَّدَ اللَّهُ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ، وَصِيَامِ رَمَضَانَ، وَالْحَجِّ). فَقَالَ رَجُلٌ: الْحَجُّ وَصِيَامُ رَمَضَانَ؟ فقَالَ: لَا، صِيَامُ رَمَضَانَ وَالْحَجُّ، هَكَذَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم)). [بخاري الايمانوقول النبي (صلی الله عليه وسلم) بني…/٨]
واته
(ابن عمر)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (ئیسلام لهسهر پێنج شت بنیات نراوه: خوا بهیهك بناسیت، نوێژ بكهیت، زهكات بدهیت، ڕۆژووی ڕهمهزان بگریت، حهج بكهیت) پیاوێك وتی: حهج و رۆژووی ڕهمهزان؟ لهوهڵامدا وتی: نهخێر، ڕۆژووی ڕهمهزان و حهج، بهم شێوهیه لهپێغهمبهرم (صلی الله عليه وسلم) بیستووه
لهسهر هێڵ نییه








(٣٩) لهئیسلامدا چی خێره؟
٦١ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو (رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَ): أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): أَيُّ الْإِسْلَامِ خَيْرٌ؟ قَالَ: (تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلَامَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ). [بخاري الايماناطعام الطعام/١٢]
واته
(عبدالله) كوڕی(عمرو)(خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پیاوێك پرسیاری لهپێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) كرد، وتی: لهئیسلامدا چی خێره؟ فهرمووی: (خۆراك ببهخشێت و سهلام بكهیت لهوهی دهیناسیت و لهوهش كه نایناسێت).
لهسهر هێڵ نییه








[color=#FF99CC](٤٠) ئیسلام پێش خۆی دهسڕێتهوه، حهج و كۆچیش ههروهها
٦٢ـ عَنِ ابْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ قَالَ: حَضَرْنَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ (رضي الله عنه) وَهُوَ فِي سِيَاقَةِ الْمَوْتِ، فَبَكَى طَوِيلًا، وَحَوَّلَ وَجْهَهُ إِلَى الْجِدَارِ، فَجَعَلَ ابْنُهُ يَقُولُ: يَا أَبَتَاهُ، أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) بِكَذَا؟ أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) بِكَذَا؟ قَالَ: فَأَقْبَلَ بِوَجْهِهِ فَقَالَ: إِنَّ أَفْضَلَ مَا نُعِدُّ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، إِنِّي قد كُنْتُ عَلَى أَطْبَاقٍ ثَلَاثٍ: لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَحَدٌ أَشَدَّ بُغْضًا لِرَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) مِنِّي، وَلَا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ قَدِ اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ فَقَتَلْتُهُ، فَلَوْ مُتُّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ لَكُنْتُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ. فَلَمَّا جَعَلَ اللَّهُ الْإِسْلَامَ فِي قَلْبِي أَتَيْتُ النَّبِيَّ (صلی الله عليه وسلم) فَقُلْتُ: ابْسُطْ يَمِينَكَ فَلْأُبَايِعْكَ، فَبَسَطَ يَمِينَهُ، قَالَ فَقَبَضْتُ يَدِي، قَالَ: (مَا لَكَ يَا عَمْرُو). قَالَ: قُلْتُ: أَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِطَ. قَالَ: (تَشْتَرِطُ بِمَاذَا). قُلْتُ: أَنْ يُغْفَرَ لِي. قَالَ: (أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْإِسْلَامَ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ، وَأَنَّ الْهِجْرَةَ تَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلِهَا، وَأَنَّ الْحَجَّ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ). وَمَا كَانَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم) وَلَا أَجَلَّ فِي عَيْنِي مِنْهُ، وَمَا كُنْتُ أُطِيقُ أَنْ أَمْلَأَ عَيْنَيَّ مِنْهُ إِجْلَالًا لَهُ، وَلَوْ سُئِلْتُ أَنْ أَصِفَهُ مَا أَطَقْتُ، لِأَنِّي لَمْ أَكُنْ أَمْلَأُ عَيْنَيَّ مِنْهُ، وَلَوْ مُتُّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ لَرَجَوْتُ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ. ثُمَّ وَلِينَا أَشْيَاءَ مَا أَدْرِي مَا حَالِي فِيهَا، فَإِذَا أَنَا مُتُّ فَلَا تَصْحَبْنِي نَائِحَةٌ وَلَا نَارٌ، فَإِذَا دَفَنْتُمُونِي فَشُنُّوا عَلَيَّ التُّرَابَ شَنًّا، ثُمَّ أَقِيمُوا حَوْلَ قَبْرِي قَدْرَ مَا تُنْحَرُ جَزُورٌ وَيُقْسَمُ لَحْمُهَا، حَتَّى أَسْتَأْنِسَ بِكُمْ، وَأَنْظُرَ مَاذَا أُرَاجِعُ بِهِ رُسُلَ رَبِّي).
واته
(ابن شماسه المهری) دهڵێ: هاتین بۆ لای (عمرو) كوڕی (عاص) (خوای لێ ڕازی بێت) لهسهرهمهرگابوو، زۆر گریا، رووی كرده دیوارهكه، وایكرد له كوڕهكهی كه بڵێ: ئهی بابه، ئایا پێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) مژدهی فڵان شتی نهدایتێ؟ ئایا مژدهی فڵان شتی نهدایتێ؟ دهڵێ: ئینجا ڕووی تێكردین و وتی: باشترین شت كه ئامادهی بكهیت: شایهتیدانه كه هیچ خوایهك نییه جگه له (الله)و محمدیش ڕهوانهكراوی خوایه، من لهسهر سێ حاڵ بووم، كاتێ ههبوو كهس بهقهدهر من ڕقی لهپێغهمبهری خوا(صلی الله عليه وسلم) نهبوو، هیچ شتێكیشم ئهوهنده پێخۆش نهبوو كه دهستم بهسهركوشتنیا برۆیشتایه ئهگهر لهسهر ئهو حاڵهیان بمردمایا ئهوه دهچوومه ئاگرهوه. كاتێ خوای گهوره ئیسلامی خسته دڵمهوه، هاتم بۆ خزمهت پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) وتم: دهستت درێژ بكه باپهیمانت بدهمێ، دهستی درێژكرد بهڵام من دهستم گێڕایهوه، فهرمووی: (ئهوه چیته ئهی عهمر) وتم: ویستم مهرج بگرم، فهرمووی: (بهچی مهرج دهگریت؟)، وتم: لهگوناههكانم ببوردرێت، فهرمووی: (ئایا نازانی ئیسلام ههرچی لهپێش خۆیدا بووه ههڵی دهوهشێنێتهوه كۆچیش ههرچی لهپێش خۆیدا ههبووه ههڵی دهوهشێنێتهوه، حهجیش ههرچی لهپێش خۆیدا ههبووه ههڵی دهوهشێنێتهوه) ئینجا كهس نهبوو لهپێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) لام خۆشهویستر بێت، كهسیش ئهوهنده شكۆدار نهبوو لهبهرچاوما، من نهمدهتوانی چاوم تێر بكهم لهسهیركردنی لهبهرشكۆداریی سهیركردنی. خۆ ئهگهر پرسیارم لێ بكرایا كه وهسفی بكهم نهمدهتوانی، چونكه نهمدهتوانی تێر سهیری بكهم، ئهگهر لهسهر ئهو حاڵه بمردمایا تكام وابوو ببم بهخهڵكی بهههشت ئینجا شتانێكمان درایه دهست نازانم حاڵم چۆنه تێیدا، جا ئهگهر لهسهر ئهم حاڵه مردم با شین و شهپۆڕو (مهشخهڵی) ئاگر یاوهرم نهبێت، ئهگهر شاردمتانهوه خۆڵ بپژێنن بهسهرما ئینجا به دهروی گۆڕهكهما بووهستن بهقهدهره ئهوهندهی وشترێك سهرببڕێت و گۆشتهكهی دابهش بكرێت. بادڵتان پێخۆش بكهم و بزانم چۆن وهڵامی فریشتهكانی پهروهردگارم بدهمهوه.[/color]
دواترین جار دهستكاری كراوه لهلایهن ههواری خاڵی (2012-07-26 13:18:08)
لهسهر هێڵ نییه








(٤١) جنێودان بهموسڵمان دهرچوونه لهههق . جهنگان دژی كوفره
٦٣ـ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله عليه وسلم): (سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ). [بخاري الايمانخوف المؤمن من ان يحبط عمله/٤٨]
واته
(عبدالله) كوڕی (مسعود) (خوای لێ ڕازی بێت) دهڵێ: پێغهمبهر(صلی الله عليه وسلم) فهرموویهتی: (جنێودان بهموسڵمان دهرچوونه لهههق و ڕاستی، جهنگكردنیش دژی كوفره).
لهسهر هێڵ نییه