.
1- بەڕێوەبەری یانە Hemn Zanko لە کوردستان بە ئمێڵی ( hemn_kurdzhin@yahoo.com ) ..
ژمارەی مۆبایل ( 07812539505 ) .
2- بهڕێوهبهری گشتی ( ReKaN ) له ئهوروپا به ئیمێڵی ( Rekan_uk@hotmail.com ) ، ژماره تهلهفوونی( 00447754007706) .






بابهته گرنگهکانی بهکارهێنانی یانه














فرمانى رابردووى......بوو
فارسى _______كوردى
بود______بوو
من بودم____من بووم
تو بودى_____تو بوى
او بود____ئه و بوو
بوديم____بوين
بوديد_____بوون {ئيوه}
بودند_____بوون{ئه وان}
وشه و رسته
فارسى______كوردى
با_______له كه ل
باهم___بيكه وه
ساعت______كاتزمير
هم_______دوباره,هه روه ها
من با احمد بودم________من له كه ل ئه حمه ددا بوم
تو با كى بودى________تو له كه ل كى بويت؟
او با احمد بود______ئه و له كه ل ئه حمه د بو
ما با اين اقا بوديم________ئيمه له كه ل ئه م بياوانه دا بوين
شما هم با اين اقا بوديد______ئيوه ش هه روه ها له كه ل ئه م بياوه دا بون
ايشان با ما بودند ؟يا نه؟______ئه وان له كه لمان بوون؟ يان نا؟
احمد ساعت يك كجا بود________ئه حمه د كاتزمير يه ك له كوى بو؟
ايا توهم با احمد بودى________ئه رى توش له كه ل ئه حمه د بويت؟
ما باهم بوديم_____ئيمه بيكه وه بوين
من نبودم________من نه بووم
تو نبودى______تو نه بووى
او نبود______ئه و نه بوو
نبوديم_______نه بووين
نبوديد____نه بوون{ئيوه}
نبودند______نه بوون{ئه وان}
من با احمد نبودم_______من له كه ل ئه حمه د نه بووم
تو هم با احمد نبودى_____توش هه روه ها له كه ل ئه حمه د نه بويت
تو با من نبودى______تو له كه ل من نه بويت
او هم نبود_____-ئه ويش نه بوو
كجا بوديد؟______له كوى بون{ئيوه}؟
در ان اطاق بوديم_______له و زوره دا بوين
با كى بوديد_______له كه ل كى بويت؟
با بسر اين خانم بوديم_________له كه ل كورى ئه م خانمه دا بوين
ايا برادران من باشما بودند؟__________ئه رى براكانى من له كه ل ئيوه بوون؟
خير انها با ما نبودند________نه خير ئه وان له كه ل ئيمه نه بوون
دختر من هم نبود__________كجه كه شم لهوى نه بوو
او و خواهر من با هم بودند_________ئه و و خوشكه كه م به يه كه وه بون
________
فرمانى خاوه نداريتى
[color=#003366]فارسى _________كوردى
من دارم_______من هه مه
[size=16]تو دارى______تو هه ته
دارد______هه يه تى
داريم______هه مانه
داريد_____هه تانه
دارند______هه يانه
ندارم______نيمه
ندارى_____نيته
ندارد_______نيه تى
رسته
فارسى ______كوردى
من يك برادر دارم______من يه ك برام هه يه
تو هم يك برادر دارى_________توش يه ك برات هه يه
او برادر ندارد_______-ئه و براى نييه
ما يك برادر داريم___________ئيمه يه ك برامان هه يه
ايا شما برادر نداريد؟____________ئه رى ئيوه براتان نييه؟
جرا برادر دارم________به لى برام هه يه
ولى خواهر ندارم_______به لام خوشكم نييه
انها هم خواهر ندارند_______ئه وانيش هه روه ها خوشكيان نييه
انها نه برادر دارند نه خواهر______ئه وان نه برايان هه يه نه خوشك
داشتم.....داشتيم_________هه م بوو...هه مان بوو
داشتى......داشتيد_______هه ت بوو.....هه تان بوو
داشت.......داشتند___________هه يبوو........هه يان بوو
برادر احمد يك بسر داشت_________براكه ى احمد يه ك كورى هه يه
خواهر او بسر نداشت_______خوشكه كه ى ئه و كورى نه بوو
ما اينجا يك اطاق داشتيم_________ئيمه ليره يه ك زورمان هه يه
جرا تو اطاق نداشتى؟_________بوجى تو زورت نه بوو؟
برادر من يك خانم لبنانى داشت_________براكه م زنيكى لوبنانى هه بوو[/color][/size]
ئا ماده كردنى/يوجين

لهسهر هێڵ نییه






خیلی مهمنون
زۆر زۆر بهسود بوو

لهسهر هێڵ نییه









دهستت خۆشبێت بهقوربان بهسوده

لهسهر هێڵ نییه





دەسەکانت خۆشبێت زۆر بە سودە .

لهسهر هێڵ نییه



dast xosh ugin gyan zor bashw baswda
لهسهر هێڵ نییه








سوباس ئه زيزان خوشحالم كه بابه ته كه تان به دل بوه هيوام وايه سودى ليبينن
سه ركه وتوبن
لهسهر هێڵ نییه



هەربژی زۆۆۆۆر بەسوود بوو ......................................

لهسهر هێڵ نییه






dast xosh bo aw babata ba swda
لهسهر هێڵ نییه



ده سته كانت خوشبيت كيانه هه ربزيت
ســــــــه ركه وتوو به رده وامبيت

لهسهر هێڵ نییه



دهست خۆش بهسوده

لهسهر هێڵ نییه











لهسهر هێڵ نییه






dastakant xoSh barasty baswda


لهسهر هێڵ نییه